Чемпионат Европы 1993 год, Шеффилд (Великобритания)

см. также: фотогаллерея "Шеффилд-1993"

     
50 M FREE STYLE WOMEN

1   VAN ALMSICK, Franziska  GER     25.53
2   OLOFSSON, Linda         SWE     25.67
3   DE BRUIJN, Inge         NED     25.86
4   MESHERYAKOVA, Natalia   RUS     25.92
5   POSTMA, Angela          NED     26.04
6   MORAVCOVA, Martina      SVK     26.16
    PLEWINSKI, Catherine    FRA       DSQ
    DRAXLER, Judith         AUT       DSQ

100 M FREE STYLE WOMEN

1   VAN ALMSICK, Franziska  GER     54.57
2   MORAVCOVA, Martina      SVK     55.97
3   PLEWINSKI, Catherine    FRA     56.09
4   MESHERYAKOVA, Natalia   RUS     56.18
5   DOBRESCU, Luminita      ROM     56.26
6   PICKERING, Karen        GBR     56.44
7   JENSEN, Gitta           DEN     56.47
7   SVENSSON, Ellenor       SWE     56.79

200 M FREE STYLE WOMEN

1   VAN ALMSICK, Franziska  GER   1:57.97
2   DOBRESCU, Luminita      ROM   2:00.39
3   PICKERING, Karen        GBR   2:01.15
4   NILSSON, Malin          SWE   2:01.25
5   MORAVCOVA, Martina      SVK   2:02.02
6   KIRICHENKO, Olga        RUS   2:02.19
7   OSYGUS, Simone          GER   2:02.39
8   JOHNCKE, Louise         SWE   2:03.60

400 M FREE STYLE WOMEN

1   HASE, Dagmar            GER   4:10.47
2   KIELGASS, Kerstin       GER   4:12.18
3   DALBY, Irene            NOR   4:12.52
4   NILSSON, Malin          SWE   4:12.67
5   COADA, Beatrice         ROM   4:14.82
6   KIRICHENKO, Olga        RUS   4:16.94
7   VLIEGHUIS, Kirsten      NED   4:17.16
8   HARDCASTLE, Sarah       GBR   4:17.47

800 M FREE STYLE WOMEN

1   HENKE, Jana             GER   8:32.47
2   DALBY, Irene            NOR   8:33.77
3   SPLICHALOVA, Olga       TCH   8:36.59
4   COADA, Beatrice         ROM   8:39.11
5   NILSSON, Malin          SWE   8:39.76
6   HARDCASTLE, Sarah       GBR   8:40.45
7   SEITHE, Cornelia        GER   8:41.17
8   VLIEGHUIS, Kirsten      NED   8:48.43

100 M BACKSTROKE WOMEN

1   EGERSZEGI, Krisztina    HUN   1:00.83
2   ZHIVANEVSKAYA, Nina     RUS   1:01.16
3   VOLKER, Sandra          GER   1:01.89
4   ALSHAMMAR, Therese      SWE   1:03.39
5   VIGARINI, Lorenza       ITA   1:03.53
6   OSHER, Kathy            GBR   1:03.54
7   EICHHORST, Anja         GER   1:04.29
8   BARROS, Ana             POR   1:04.60

200 M BACKSTROKE WOMEN

1   EGERSZEGI, Krisztina    HUN   2:09.12
2   VIGARINI, Lorenza       ITA   2:11.94
3   ZHIVANEVSKAYA, Nina     RUS   2:12.14
4   STOLZE, Cathleen        GER   2:13.28
5   SALVALAJO, Francesca    ITA   2:13.82
6   OSHER, Kathy            GBR   2:14.76
7   DEAKINS, Joanne         GBR   2:16.02
8   JANKOWSKA, Agata        POL   2:17.66

100 M BREASTSTROKE WOMEN

1   GERASCH, Sylvia         GER   1:10.05
2   BONDARENKO, Svitlana    UKR   1:10.29
3   RUDKOVSKAYA, Elena      URS   1:10.52
4   BECUE, Brigitte         BEL   1:10.56
5   AUSTEVOLL, Elin         NOR   1:10.67
6   DALLA VALLE, Manuela    ITA   1:11.11
7   KUPIEC, Magdalena       POL   1:11.42
8   KING, Jamie             GBR   1:12.37

200 M BREASTSTROKE WOMEN

1   BECUE, Brigitte         BEL   2:31.18
2   NIKITINA, Anna          RUS   2:32.15
3   HARDIMAN, Marie         GBR   2:32.48
4   DALLA VALLE, Manuela    ITA   2:33.12
5   GUERIT, Audrey          FRA   2:33.15
6   AUSTEVOLL, Elin         NOR   2:33.32
7   DONATI, Elena           ITA   2:33.59
8   MAKAROVA, Elena         RUS   2:34.58

100 M BUTTERFLY WOMEN

1   PLEWINSKI, Catherine    FRA   1:00.32
2   VAN ALMSICK, Franziska  GER   1:00.94
3   USTROWSKI, Betina       GER   1:01.06
4   DE BRUIJN, Inge         NED   1:01.22
5   KIRICHENKO, Olga        RUS   1:01.23
6   JEANSON, Cecile         FRA   1:01.52
7   MORAVCOVA, Martina      SVK   1:01.70
8   BRIENESSE, Karin        NED   1:01.95

200 M BUTTERFLY WOMEN

1   EGERSZEGI, Krisztina    HUN   2:10.71
2   JAEKE, Katrin           GER   2:13.07
3   FRANCO, Barbara         ESP   2:13.39
4   PELAEZ, Maria           ESP   2:13.46
5   URYNIUK, Anna           POL   2:13.65
6   PUGGAARD, Berit         DEN   2:13.73
7   JEANSON, Cecile         FRA   2.14.59
8   ARANTES, Joana          POR   2:16.16

200 M INDIVIDUAL MEDLEY  WOMEN

1   HUNGER, Daniela         GER   2:15.33
2   SHMELEVA, Daria         RUS   2:16.90
3   PARERA, Silvia          ESP   2:17.06
4   SYNOWSKA, Ewa           POL   2:17.38
5   FINDLAY, Lucy           GBR   2:17.78
6   CERNA, Hana             TCH   2:18.28
7   NEMEC, Martina          AUT   2:19.14
8   SCHULTZ, Magdalena      SWE   2:19.62

400 M INDIVIDUAL MEDLEY  WOMEN

1   EGERSZEGI, Krisztina    HUN   4:39.55
2   SHMELEVA, Daria         RUS   4:44.91
3   CERNA, Hana             TCH   4:46.37
4   HAUSMANN, Petra         GER   4:46.43
5   PARERA, Silvia          ESP   4:47.21
6   COADA, Beatrice         ROM   4:49.02
7   HAAS, Jana              GER   4:50.90
8   SYNOWSKA, Ewa           POL   4:52.42

4 x 100 M FREE STYLE WOMEN

1   GER                   		3:41.69
    		VAN ALMSICK, Franziska
    		STELLMACH, Manuela
    		KIELGASS, Kerstin
    		HUNGER, Daniela
2   SWE                   		4:35.33
    		SVENSSON, Ellenor
    		OLOFSSON, Linda
    		JOHNCKE, Louise
    		NILSSON, Malin
3   RUS                   		3:45.37
    		LESHOUKOVA, Svetlana
    		MESHERYAKOVA, Natalia
    		KIRICHENKO, Olga
    		ZHIVANEVSKAYA, Nina
4   FRA                   		3:47.15
5   DEN                   		3:47.28
6   GBR                   		3:49.09
7   NED                   		3:50.13
8   FIN                   		3:53.29

4 x 200 M FREE STYLE WOMEN

1   GER                   		8:03.12
    		KIELGASS, Kerstin
    		OSYGUS, Simone
    		VAN ALMSICK, Franziska
    		HASE, Dagmar
2   SWE                   		8:08.82
    		JOHNCKE, Louise
    		SCHULTZ, Magdalena
    		LUNDIN, Therese
    		NILSSON, Malin
3   GBR                   8:11.11
    		HARDCASTLE, Sarah
    		ARMITAGE, D
    		HUDDART, Claire
    		PICKERING, Karen
4   DEN                   		8:13.53
5   ITA                   		8:13.79
6   NED                   		8:15.70
7   FRA                   		8:21.11
8   ROM                   		8:22.47

4 x 100 M MEDLEY  WOMEN

1   GER                   		4:06.91
    		VOLKER, Sandra
    		GERASCH, Sylvia
    		USTROWSKI, Betina
    		VAN ALMSICK, Franziska
2   RUS                   		4:10.09
3   GBR                   		4:12.18
4   ITA                   		4:12.37
5   SWE                   		4:12.45
6   FRA                   		4:12.59
7   DEN                   		4:15.78
8   NED                   		4:16.09


50 M FREE STYLE MEN

1   POPOV, Alexander        RUS     22.27
2   KALFAYAN, Christophe    FRA     22.39
3   MAZUOLIS, Raimundas     LAT     22.44
4   PREDKIN, Vladimir       RUS     22.79
5   PINGER, Mark            GER     22.97
    TKACHENKO, Vladimir     RUS       DSQ
    FOSTER, Mark            GBR       DSQ
    FIBBENS, Mark           GBR       DSQ

100 M FREE STYLE MEN

1   POPOV, Alexander        RUS     49.15
2   WERNER, Tommy           SWE     49.71
3   KHNYKIN, Pavel          UKR     49.76
4   TROEGER, Christian      GER     49.85
5   KALFAYAN, Christophe    FRA     49.89
6   PREDKIN, Vladimir       RUS     49.92
7   FIBBENS, Michael        GBR     50.48
8   MAZUOLIS, Raimundas     LAT     50.52

200 M FREE STYLE MEN

1   KASVIO, Antti           FIN   1:47.11
2   SADOVYI, Evgeni         RUS   1:47.25
3   HOLMERTZ, Anders        SWE   1:47.69
4   PALMER, Paul            GBR   1:48.84
5   ZESNER, Stefan          GER   1:48.92
6   TREVISAN, Massimo       ITA   1:50.07
7   PYSHENKO, Vladimir      RUS   1:50.73
8   KELLER, Christian       GER   1:51.03

400 M FREE STYLE MEN

1   KASVIO, Antti           FIN   3:47.81
2   PALMER, Paul            GBR   3:48.14
3   HOLMERTZ, Anders        SWE   3:48.98
4   ZESSNER, Steffen        GER   3:49.16
5   SADOVY, Evgeny          RUS   3:49.94
6   JOFFMAN, Jorg           GER   3:51.25
7   LOGVNOV, Evgeni         RUS   3:52.72
8   SICILIANO, Pier Maria   ITA   3:53.05

1500 M FREE STYLE MEN

1   HOFFMAN, Jorg           GER   15:13.31
2   WIESE, Sebastian        GER   15:14.76
3   MAJCEN, Igor            SLO   15:15.05
4   LOVINOV, Evgeny         UKR   15:21.49
5   BENSI, Massimilliano    ITA   15:25.07
6   ALBINSKI, Piotr         POL   15:28.43
7   SICILIANO, Pier Maria   ITA   15:30.53
8   MIKHNOVETS, Sergei      BLR   15:41.69

100 M BACKSTROKE MEN

1   LOPEZ-ZUBERO, Martin    ESP     55.03
2   SELKOV, Vladimir        RUS     55.58
3   HARRIS, Martin          GBR     55.75
4   WEBER, Tino             GER     55.91
5   DEUTSCH, Tamas          HUN     55.97
6   BRAUN, Ralf             GER     56.14
7   MERISI, Emanuele        ITA     56.26
8   RUCKWOOD, Adam          GBR     56.68

200 M BACKSTROKE MEN

1   SELKOV, Vladimir        RUS   1:58.09
2   LOPEZ-ZUBERO, Martin    ESP   1:58.51
2   MERISI, Emanuele        ITA   1:59.57
4   DEUTSCH, Tamas          HUN   1:59.96
5   WEBER, Tino             GER   2:00.28
6   SIKORA, Bartosz         POL   2:00.82
7   HOLDERBACH, David       FRA   2:01.24
8   KALENKA, Lars           GER   2:01.51

100 M BREASTSTROKE MEN

1   GUTTLER, Karoly         HUN   1:01.04
2   GILLINGHAM, Nick        GBR   1:02.02
3   KIRINCHUK, Vitaly       RUS   1:02.48
4   DE BURGHGRAEVE, Fredri  BEL   1:02.54
5   KORNEEV, Andrey         RUS   1:02.72
6   VOSSART, Stephane       FRA   1:02.97
7   WARNECKE, Mark          GER   1:03.06
8   CECCHI, Andrea          ITA   1:03.27

200 M BREASTSTROKE MEN

1   GILLINGHAM, Nick        GBR   2:12.49
2   GUTTLER, Karoly         HUN   2:13.26
3   KORNEEV, Andrey         RUS   2:14.20
4   JARZYNA, Dariusz        POL   2:14.79
5   VOSSART, Stephane       FRA   2:15.13
6   FERNANDEZ, Joaquin      ESP   2:15.86
7   MORK, Borge             NOR   2:16.36
8   DE BURGHGRAEVE, Fredri  BEL   2:16.72

100 M BUTTERFLY MEN

1   SZUKALA, Rafal          POL     53.41
2   PANKRATOV, Denis        RUS     53.43
3   MILOSEVIC, Milos        CRO     53.65
4   LAERA, Luis Alberto     ITA     54.10
5   ESPOSITO, Franck        FRA     54.11
5   KULIKOV, Vladislav      RUS     54.11
7   KHNYKIN, Pavel          UKR     54.22
8   KELLER, Christian       GER     54.30

200 M BUTTERFLY MEN

1   PANKRATOV, Denis        RUS   1:56.25
2   ESPOSITO, Franck        FRA   1:58.66
3   BREMER, Chris-Carol     GER   2:00.33
4   SZUKALA, Ralf           POL   2:00.65
5   ERGENEKAN, Can          TUR   2:00.71
6   HERRMANN, Martin        GER   2:00.74
7   GALKA, Konrad           POL   2:01.20
8   DE FABRIQUE, Yann       FRA   2:01.44

200 M INDIVIDUAL MEDLEY  MEN

1   SIEVINEN, Jani          FIN   1:59.50
2   CZENE, Attila           HUN   2:00.70
3   KELLER, Christian       GER   2:01.18
4   LEFEVRE, Fredric        FRA   2:03.40
5   LEHTINEN, Petri         FIN   2:03.60
6   VALDAEV, Viacheslav     URK   2:04.63
7   MARCHAND, Xavier        FRA   2:04.91
8   WOUDA, Marcel           NED   2:05.34

400 M INDIVIDUAL MEDLEY  MEN

1   DARNYI, Tamas           HUN   4:15.24
2   SIEVINEN, Jani          FIN   4:15.51
3   WOUDA, Marcel           NED   4:17.90
4   KUEHL, Patrick          GER   4:18.97
5   HVIID, Frederick        ESP   4:23.56
6   PEREZ, Jorge            ESP   4:23.75
7   VALDAEV, Viacheslav     UKR   4:26.76
8   KRATOCHVIL, Petr        TCH   4:26.77

4 x 100 M FREE STYLE MEN

1   URS                   		3:18.80
    		PREDKIN, Vladimir
    		PSYSHENKO, Vladimir
    		SADOVYI, Evgeni
    		POPOV, Alexander
2   SWE                   		3:19.33
    		LETZLER, Fredrik
    		WERNER, Tommy
    		FROLANDER, Lars
    		HOLMERTZ, Anders
3   GER                   		3:20.13
    		TROGER, Christian
    		BLUDAU, Dirk
    		ZESNER, Steffen
    		ZIKARSKY, Bjorn
4   FRA                   		3:20.22
5   UKR                   		3:21.31
6   FIN                   		3:21.80
7   NOR                   		3:26.34
8   GRE                   		3:31.41

4 x 200 M FREE STYLE MEN

1   RUS                   		7:15.84
    		LEPIKOV, Sergey
    		PSYSHENKO, Vladimir
    		MUKHIN, Yuri
    		SADOVYI, Evgeni
2   GER                   		7:18.53
3   FRA                   		7:19.86
4   ITA                   		7:20.49
5   GBR                   		7:26.48
6   FIN                   		7:30.63
    SWE                 		    DSQ

4 x 100 M MEDLEY  MEN

1   RUS                   		3:38.90
    		SELKOV, Vladimir
    		KIRINCHUK, Vitaly
    		PANKRATOV, Denis
    		POPOV, Alexander
2   HUN                   		3:40.97
3   GBR                   		3:41.66
4   FRA                   		3:42.31
5   GER                   		3:42.50
6   FIN                   		3:44.73
7   ESP                   		3:45.96
8   SUI                   		3:52.60