European Swimming Championships 2000


Helsinki (Finland) June 28 - July 9 2000

см. также: фотогаллерея "Хельсинки-2000"


50m FREESTYLE WOMEN

1. ALSHAMMAR Therese                  SWE     24.44    CR
2. VAN RIJN Wilma                     NED     25.46
3. MUKOMOL Olga                       UKR     25.54
4. KAMMERLING A.                      SWE     25.82
4. PALOMO Ana.Belen                   ESP     25.82
6. DRAXLER Judith                     AUT     25.89
7. CHIUSO Cristina                    ITA     25.97
8. DREESEN Liesbet                    BEL     26.25

100m FREESTYLE WOMEN

1. ALSHAMMAR Therese                  SWE     54.41    CR
2. MORAVCOVA Martina                  SVK     54.45
3. JACOBSEN Mette                     DEN     55.31
4. PICKERING Karen                    GBR     55.67
5. JOHNKE Louise                      SWE     56.12
6. POPTCHENKO Elena                   BLR     56.18
7. ROLPH Susan                        GBR     56.23
8. MACHAIRA Antonia                   GRE     56.30

200m FREESTYLE WOMEN

1. BARANOUSKAYA N.                    BLR   1:59.51
2. MORAVCOVA Martina                  SVK   2:00.08
3. POTEC Camelia                      ROM   2:00.32
4. FIGUES Solenne                     FRA   2:00.68
5. ROCA Laura                         ESP   2:01.70
6. VAN KOECKHOVEN Nina                BEL   2:01.74
7. PARISE Sara                        ITA   2:02.19
8. VLIEGHUIS Kirsten                  NED   2:02.69

400m FREESTYLE WOMEN

1. KLOCHKOVA Yana                     UKR   4:09.41
2. BARANOUSKAYA N.                    BLR   4:11.37
3. POTEC Camelia                      ROM   4:11.76
4. VLIEGHUIS Kirsten                  NED   4:12.68
5. PADURARU Simona                    ROM   4:12.94
6. BARDINA M..Angels                  ESP   4:15.15
7. STRASSER Chantal                   SUI   4:15.17
8. CHOUX Laetitia                     FRA   4:20.74

800m FREESTYLE WOMEN

1. RIGAMONTI Flavia                   SUI   8:29.16
2. STRASSER Chantal                   SUI   8:31.36
3. VLIEGHUIS Kirsten                  NED   8:37.94
4. COOKE Rebecca                      GBR   8:46.71
5. BICHMAN Adi                        ISR   8:47.98
6. BARDINA M..Angels                  ESP   8:48.20
7. BOSEVSKA Mirjana                   MKD   8:48.35
8. BOURRE Ingrid                      FRA   8:51.25

50m BACKSTROKE WOMEN

1. ZHIVANEVSKAYA Nina                 ESP     28.76
2. MOCANU Diana                       ROM     28.85
3. HLAVACKOVA Ilona                   CZE     29.18
4. KOIVISTO Anu                       FIN     29.64
5. MICIUL Aleksandra                  POL     29.95
6. STARINK Brenda                     NED     30.26
7. UDROIU Raluca                      ROM     30.36
8. KOPATCHENIA Anna                   BLR     30.57

100m BACKSTROKE WOMEN

1. ZHIVANEVSKAYA Nina                 ESP   1:01.02
2. MOCANU Diana                       ROM   1:01.54
3. ORNSTEDT Louise                    DEN   1:01.88
4. HLAVACKOVA Ilona                   CZE   1:03.08
5. MICIUL Aleksandra                  POL   1:03.25
6. KOIVISTO Anu                       FIN   1:03.33
7. RICARDO Helene                     FRA   1:04.41
8. STARINK Brenda                     NED   1:04.78

200m BACKSTROKE WOMEN

1. ZHIVANEVSKAYA Nina                 ESP   2:09.53
2. MOCANU Diana                       ROM   2:11.62
3. BUSCHSCHULTE Antje                 GER   2:12.04
4. FARGUS Joanna                      GBR   2:13.35
5. ORNSTEDT Louise                    DEN   2:13.80
6. MARIA Ivette                       ESP   2:14.39
7. MICIUL Aleksandra                  POL   2:14.69
8. RICARDO Helene                     FRA   2:14.77

50m BREASTSTROKE WOMEN

1. KOVACS Agnes                       HUN     31.68
2. BAKER Zoe                          GBR     32.00
3. GERASCH Sylvia                     GER     32.02
4. IGELSTROM Emma                     SWE     32.17
5. BONDARENKO Svitlana                UKR     32.52
5. OSTLING Maria                      SWE     32.52
7. ROBINSON Emma                      IRL     32.54
8. KEJZAR Natasa                      SLO     33.04

100m BREASTSTROKE WOMEN

1. KOVACS Agnes                       HUN   1:08.38
2. GERASCH Sylvia                     GER   1:09.28
3. BONDARENKO Svitlana                UKR   1:09.81
4. BECUE Brigitte                     BEL   1:09.95
5. IGELSTROM Emma                     SWE   1:10.26
6. BAANS Madelon                      NED   1:10.38
7. OSTLING Maria                      SWE   1:10.83
8. KOVACS Krisztina                   HUN   1:11.25

200m BREASTSTROKE WOMEN

1. CASLARU Beatrice                   ROM   2:26.76
2. KOVACS Agnes                       HUN   2:26.85
3. BREMOND Karine                     FRA   2:28.20
4. HUGING Ina                         GER   2:28.77
5. POLESKA Anne                       GER   2:29.68
6. FISCHER Elvira                     AUT   2:30.88
7. KRAWCZYK Martyna                   POL   2:30.98
8. CZAPLICKI Agata                    SUI   2:31.54

50m BUTTERFLY WOMEN

1. KAMMERLING A.                      SWE     26.40
2. EGDAL Karen                        DEN     26.97
3. MORAVCOVA Martina                  SVK     26.98
4. SJOBERG Johanna                    SWE     27.08
5. BOROCHOVSKI Vered                  ISR     27.24
6. JEDRZEJCZAK Otylia                 POL     27.46
7. DRAXLER Judith                     AUT     27.60
8. SOUTIAGINA Natalia                 RUS     27.79

100m BUTTERFLY WOMEN

1. MORAVCOVA Martina                  SVK     58.72
2. JEDRZEJCZAK Otylia                 POL     58.97
3. SJOBERG Johanna                    SWE     59.29
4. JACOBSEN Mette                     DEN     59.43
5. KAMMERLING A.                      SWE     59.47
6. JEANSON Cecile                     FRA   1:00.33
7. GROOT Chantal                      NED   1:00.37
8. BOROCHOVSKI Vered                  ISR   1:00.44

200m BUTTERFLY WOMEN

1. JEDRZEJCZAK Otylia                 POL   2:08.63
2. JACOBSEN Mette                     DEN   2:08.77
3. GARCIA Mireia                      ESP   2:10.44
4. SKOU Sophia                        DEN   2:11.98
5. SZALAI Silvia                      GER   2:12.08
6. VINOGRADOVA E.                     RUS   2:12.50
7. URYNIUK Anna                       POL   2:12.85
8. LOZUMYRSKA Zanna                   UKR   2:14.75

200m INDIVIDUAL MEDLEY WOMEN

1. CASLARU Beatrice                   ROM   2:12.57    CR
1. KLOCHKOVA Yana                     UKR   2:12.57    CR
3. ROLPH Susan                        GBR   2:15.82
4. NORDENSTAM Sara                    SWE   2:17.16
5. BISCIA Federica                    ITA   2:17.28
6. BOROCHOVSKI Vered                  ISR   2:19.52
7. PADURARU Simona                    ROM   2:19.62
8. GERVY Yseult                       BEL   2:20.15

400m INDIVIDUAL MEDLEY WOMEN

1. KLOCHKOVA Yana                     UKR   4:39.78
2. CASLARU Beatrice                   ROM   4:41.64
3. GERVY Yseult                       BEL   4:46.15
4. HETZER Nicole                      GER   4:47.92
5. CERNA Hana                         CZE   4:48.04
6. KLENZ Sabine                       GER   4:48.56
7. PADURARU Simona                    ROM   4:50.26
8. BECERRA Lourdes                    ESP   4:51.36

4 x 100m FREESTYLE WOMEN

1. SWEDEN                                   3:42.38
  JOHNKE Louise
  SJOBERG Johanna
  KAMMERLING A.
  ALSHAMMAR Therese
2. ITALY                                    3:45.31
  STRIANI Luisa
  PARISE Sara
  VIANINI Cecilia
  CHIUSO Cristina
3. BELGIUM                                  3:46.42
  VAN KOECKHOVEN Nina
  DREESEN Liesbet
  GOFFIN Sofie
  BOSSUYT Tine
4. ROMANIA                                  3:46.45
  HEREA Carmen
  DIACONESCU Lorena
  MOCANU Diana
  POTEC Camelia
5. NETHERLANDS                              3:46.49
  KOSTEN Annabel
  HENNEKEN Thamar
  GROOT Chantal
  VAN RIJN Wilma
6. BELARUS                                  3:48.29
  SHCHERBA Hanna
  KOPATCHENIA Anna
  BARANOUSKAYA N.
  POPTCHENKO Elena
7. UKRAINE                                  3:50.22
  TREGUB Valentina
  BESHEVLI Nadiya
  LAPUNOVA Olena
  MUKOMOL Olga
8. SWITZERLAND                              3:50.58
  DIEZI Dominique
  ZAHND Nicole
  PAQUIER Sandrine
  ZUMSTEIN Angela

4 x 200m FREESTYLE WOMEN

1. ROMANIA                                  8:03.17
  POTEC Camelia
  PADURARU Simona
  DIACONESCU Lorena
  CASLARU Beatrice
2. ITALY                                    8:08.14
  STRIANI Luisa
  VIANINI Cecilia
  PARISE Sara
  GOFFI Sara
3. FRANCE                                   8:08.30
  FIGUES Solenne
  CHOUX Laetitia
  QUELENNEC Katarine
  BOZON Alicia
4. BELGIUM                                  8:09.59
  VAN KOECKHOVEN Nina
  GERVY Yseult
  DUFOUR Fabienne
  GOFFIN Sofie
5. SPAIN                                    8:12.56
  BARDINA M.-Angels
  ROCA Laura
  CABRERIZO Natalia
  CARBALLIDO Paula
6. SWEDEN                                   8:15.09
  ALSHAMMAR Therese
  SJOBERG Johanna
  JOHNKE Louise
  LILLHAGE Josefin
7. NETHERLANDS                              8:17.00
  VAN STRALEN Haike
  GROOT Chantal
  VLIEGHUIS Kirsten
  VAN ROOIJEN Manon
8. SWITZERLAND                              8:22.33
  MILUSHKA Hanna
  ZAHND Nicole
  ZUMSTEIN Angela
  PAQUIER Sandrine

4 x 100m MEDLEY WOMEN

1. SWEDEN                                   4:06.00
  ALSHAMMAR Therese
  IGELSTROM Emma
  SJOBERG Johanna
  JOHNKE Louise
2. BELGIUM                                  4:09.52
  WOLFS Sofie
  BECUE Brigitte
  DUFOUR Fabienne
  VAN KOECKHOVEN Nina
3. ROMANIA                                  4:10.05
  UDROIU Raluca
  CASLARU Beatrice
  MOCANU Diana
  POTEC Camelia
4. FRANCE                                   4:10.40
  RICARDO Helene
  LEPARANTHOEN A.
  JEANSON Cecile
  FIGUES Solenne
5. NETHERLANDS                              4:10.80
  STARINK Brenda
  BAANS Madelon
  GROOT Chantal
  VAN RIJN Wilma
6. SPAIN                                    4:11.17
  ZHIVANEVSKAYA Nina
  BECERRA Lourdes
  PELAEZ Maria
  ROCA Laura
7. POLAND                                   4:12.77
  MICIUL Aleksandra
  KRAWCZYK Martyna
  JEDRZEJCZAK Otylia
  BRASZKIEWICZ A.
8. UKRAINE                                  4:22.21
  BESHEVLI Nadiya
  UVAROVA Kateryna
  LOZUMYRSKA Zanna
  MUKOMOL Olga


50m FREESTYLE MEN

1. POPOV Alexander                    RUS     21.95    CR
2. V.D. HOOGENBAND P.                 NED     22.35
3. VISMARA Lorenzo                    ITA     22.38
4. KIZIEROWSKI Bart                   POL     22.54
5. SEI Indrek                         EST     22.65
6. NYSTRAND Stefan                    SWE     22.67
7. FOSTER Mark                        GBR     22.85
8. DEHMLOW Carsten                    GER     22.86

100m FREESTYLE MEN

1. POPOV Alexander                    RUS     48.61
2. VAN DEN HOOGENBAND                 NED     48.77
3. FROLANDER Lars                     SWE     49.24
4. PIMANKOV Denis                     RUS     49.64
5. BARNIER Romain                     FRA     49.76
6. KHNYKIN Pavlo                      UKR     49.94
7. ZUBOR Attila                       HUN     49.96
8. ROUKHLEVITCH Oleg                  BLR     50.07

200m FREESTYLE MEN

1. ROSOLINO M.                        ITA   1:47.31
2. V.D. HOOGENBAND P.                 NED   1:47.62
3. PALMER Paul                        GBR   1:49.54
4. SVOBODA Kvetoslav                  CZE   1:50.18
5. HERBST Stefan                      GER   1:50.35
6. KAPRALOV Andrei                    RUS   1:51.38
7. CARSTENSEN Jacob                   DEN   1:51.44
8. ARNARSON Orn                       ISL   1:52.29

400m FREESTYLE MEN

1. BREMBILLA Emiliano                 ITA   3:48.56
2. COMAN Dragos                       ROM   3:48.69
3. PALMER Paul                        GBR   3:50.97
4. ROSOLINO M.                        ITA   3:54.70
5. BURDA Vlastimil                    CZE   3:55.42
6. KOPTOUR Dmitri                     BLR   3:55.47
7. HVIID Frederik                     ESP   3:56.31
8. HELL Heiko                         GER   3:57.35

1500m FREESTYLE MEN

1. CHERVYNSKIY Igor                   UKR   15:05.31
2. BREMBILLA Emiliano                 ITA   15:06.42
3. COMAN Dragos                       ROM   15:10.97
4. MINOTTI Christian                  ITA   15:13.77
5. HVIID Frederik                     ESP   15:17.11
6. EDO Teo                            ESP   15:22.26
7. SNITKO Igor                        UKR   15:24.27
8. KALTEIS Hannes                     AUT   15:24.39

50m BACKSTROKE MEN

1. THELOKE Stev                       GER     25.60    ER
2. GRIGALIONIS Darius                 LTU     25.61
3. ORTEGA David                       ESP     26.00
4. HALGASCH Sebastian                 GER     26.02
5. BUYUKUNCU Derya                    TUR     26.13
5. LAURENTINO Nuno                    POR     26.13
7. SPOKAS Mindaugas                   LTU     26.17
8. WILLEY Neil                        GBR     26.33

100m BACKSTROKE MEN

1. ORTEGA David                       ESP     55.50
2. NIKOLAYCHUK V.                     UKR     55.64
3. BUYUKUNCU Derya                    TUR     55.84
4. URBACH Eithan                      ISR     55.94
5. KOZULJ Gordan                      CRO     56.00
6. STRAHIJA Marko                     CRO     56.10
7. MERISI Emanuele                    ITA     56.15
8. HORVATH Peter                      HUN     56.17

200m BACKSTROKE MEN

1. KOZULJ Gordan                      CRO   1:58.62
2. MERISI Emanuele                    ITA   2:00.02
3. GATH Joab                          ISR   2:00.32
4. NIKOLAYCHUK V.                     UKR   2:00.93
5. FLOREA Razvan                      ROM   2:01.11
6. STRAHIJA Marko                     CRO   2:01.15
7. MAZZARI Mirko                      ITA   2:01.39
8. MACHOVIC Miroslav                  SVK   2:02.77

50m BREASTSTROKE MEN

1. WARNECKE Mark                      GER     27.75
2. LISOGOR Oleg                       UKR     27.81
3. LUTOLF Remo                        SUI     27.91
4. PIHLAVA Jarno                      FIN     28.18
5. FIORAVANTI Domenico                ITA     28.32
6. MALEK Daniel                       CZE     28.36
7. KRAYEVSKYY Dmytro                  UKR     28.38
8. NOWAKOWSKI Bjorn                   GER     28.61

100m BREASTSTROKE MEN

1. FIORAVANTI Domenico                ITA   1:02.02
2. PIHLAVA Jarno                      FIN   1:02.07
3. KOMORNIKOV Dmitri                  RUS   1:02.11
4. MALEK Daniel                       CZE   1:02.52
4. DUBOSCQ Hugues                     FRA   1:02.52
6. SCHMOLLINGER Patrick               AUT   1:02.54
7. WARNECKE Mark                      GER   1:02.65
8. LISOGOR Oleg                       UKR   1:02.93

200m BREASTSTROKE MEN

1. KOMORNIKOV Dmitri                  RUS   2:13.09
2. FIORAVANTI Domenico                ITA   2:14.87
3. PODOPRIGORA Maxim                  AUT   2:15.07
4. GOUKOV Alexandre                   BLR   2:16.29
5. KAIMIKOVS Valerijs                 LAT   2:16.30
6. GUSTAVSSON Martin                  SWE   2:16.44
7. COUTO Jose                         POR   2:16.59
8. RUMMOLO Davide                     ITA   2:17.20

50m BUTTERFLY MEN

1. HARD Jere                          FIN     23.88
2. FROLANDER Lars                     SWE     23.96
3. FOSTER Mark                        GBR     24.02
4. KEIZER Joris                       NED     24.10
5. VAN DEN HOOGENBAND                 NED     24.22
6. RUPPRATH Thomas                    GER     24.36
7. SEI Indrek                         EST     24.45
8. VALIMAA Tero                       FIN     24.65

100m BUTTERFLY MEN

1. FROLANDER Lars                     SWE     52.23    ER
2. RUPPRATH Thomas                    GER     53.38
3. HICKMAN James                      GBR     53.44
4. GHERGHEL Ioan                      ROM     53.56
5. SERDINOV Andriy                    UKR     53.65
6. KEIZER Joris                       NED     53.71
7. VALIMAA Tero                       FIN     54.22
8. HARD Jere                          FIN     54.32

200m BUTTERFLY MEN

1. POLIAKOV Anatoli                   RUS   1:56.73
2. HICKMAN James                      GBR   1:58.44
3. GHERGHEL Ioan                      ROM   1:58.54
4. FESENKO Sergiy                     UKR   1:59.24
5. ABRARD David                       FRA   1:59.47
6. PEREZ Jorge                        ESP   1:59.83
7. BREMER Chris.Carol                 GER   1:59.98
8. DE FABRIQUE Yann                   FRA   2:00.00

200m INDIVIDUAL MEDLEY MEN

1. ROSOLINO M.                        ITA   2:00.62
2. KELLER Christian                   GER   2:02.02
3. MARCHAND Xavier                    FRA   2:02.06
4. BADITA Cezar                       ROM   2:02.44
5. CARRASCO Jordi                     ESP   2:02.79
6. BATHAZI Istvan                     HUN   2:02.81
7. WOUDA Marcel                       NED   2:03.73
8. HICKMAN James                      GBR   2:05.46

400m INDIVIDUAL MEDLEY MEN

1. BATHAZI Istvan                     HUN   4:18.51
2. BADITA Cezar                       ROM   4:19.42
3. LE BIHAN Johann                    FRA   4:20.50
4. HALIKA Mickey                      ISR   4:20.89
5. BOGGIATTO Alessio                  ITA   4:22.61
6. BOEHM Kurt                         GER   4:24.30
7. EROLI Massimiliano                 ITA   4:24.31
8. PLATEL Yves                        SUI   4:25.81

4 X 100m FREESTYLE  MEN

1. RUSSIA                                   3:18.75
  PIMANKOV Denis
  CHERNYSHEV Dmitri
  KAPRALOV Andrei
  POPOV Alexander
2. GERMANY                                  3:19.16
  HERBST Stefan
  CONRAD Lars
  TROEGER Christian
  KUNZELMANN Stephan
3. FRANCE                                   3:20.37
  BARNIER Romain
  KINTZ Nicolas
  VIART Hugo
  BOUSQUET Frederik
4. ITALY                                    3:20.39
  GALLO Mauro
  CERCATO Simone
  LANZARINI Klaus
  VISMARA Lorenzo
5. UKRAINE                                  3:21.70
  SHYRSHOV Vyacheslav
  JOKIRKO Alexey
  SVANIDZE Rostyslav
  KHNYKIN Pavlo
6. BELARUS                                  3:22.56
  LAGOUN Pavel
  KALINOVSKI Dmitri
  KOLEDA Igor
  ROUKHLEVITCH Oleg
7. FINLAND                                  3:23.57
  SIEVINEN Jani
  HARD Jere
  HANSKI Vesa
  LINDFORS Juha
8. ISRAEL                                   3:25.21
  MANZIULA Alexei
  AZRAD Oren
  STRICKER Tal
  BRUCK Yoav

4 X 200m FREESTYLE  MEN

1. ITALY                                    7:16.52
  ROSOLINO M.
  PELLICCIARI Matteo
  CERCATO Simone
  BREMBILLA Emiliano
2. GERMANY                                  7:18.96
  KIEDEL Michael
  KELLER Christian
  HERBST Stefan
  POHL Stefan
3. NETHERLANDS                              7:19.91
  ZUIJDWEG Martijn
  WOUDA Marcel
  VAN DER ZIJDEN Mark
  V.D. HOOGENBAND P.
4. RUSSIA                                   7:20.65
  CHERNYSHEV Dmitri
  LAVRENOV Sergey
  PIMANKOV Denis
  KAPRALOV Andrei
5. ROMANIA                                  7:21.81
  COMAN Dragos
  BADITA Cezar
  GHERGHEL Ioan
  IVAN Nicolae
6. DENMARK                                  7:26.68
  NIELSEN Jeppe
  CARSTENSEN Jacob
  ANDERSEN Henrik
  OTZEN Dennis
7. BELARUS                                  7:26.77
  KOLEDA Igor
  LAGOUN Pavel
  KOPTOUR Dmitri
  KHOUROCHVILI V.
8. UKRAINE                                  7:28.17
  FESENKO Sergiy
  GONCHARENKO Artem
  SNITKO Igor
  SVANIDZE Rostyslav

4 X 100m MEDLEY MEN

1. RUSSIA                                   3:39.29
  AMINOV Vladislav
  KOMORNIKOV Dmitri
  CHERNYSHEV Dmitri
  POPOV Alexander
2. SWEDEN                                   3:40.43
  OHLIN Matthias
  GUSTAVSSON Martin
  FROLANDER Lars
  NYSTRAND Stefan
3. UKRAINE                                  3:40.91
  NIKOLAYCHUK V.
  LISOGOR Oleg
  SERDINOV Andriy
  KHNYKIN Pavlo
4. FINLAND                                  3:41.37
  SIEVINEN Jani
  PIHLAVA Jarno
  VALIMAA Tero
  HARD Jere
5. ITALY                                    3:41.88
  MERISI Emanuele
  FIORAVANTI Domenico
  URGIAS Dino
  VISMARA Lorenzo
6. SPAIN                                    3:42.65
  ORTEGA David
  CASTELLANOS Santiago
  MORALES Daniel
  LORENTE Eduardo
7. SWITZERLAND                              3:43.17
  GILGEN Philipp
  LUTOLF Remo
  MEYER Philippe
  NOVY Karel
8. ISRAEL                                   3:43.48
  URBACH Eithan
  STRICKER Tal
  MEIRI Yoav
  BRUCK Yoav